Selvom mine piger er blevet store efterhånden, så tror jeg liiige det stadig er okay at fremhæve de lækre barnerumper, eller?
Jeg har syet bukser og bloomers til pigerne og indviede dem i weekenden. Hold nu vimmer mand, de er cute - både pigerne og bukserne, hvis jeg selv må have lov at sige det.
Stoffet er fra Stof2000 - det blomstrede dog fra sidste år. Voilen med de store prikker er bare så skøn og "levende" og jeg syr i øvrigt Chris-bukser til mig selv i det samme. Resterne kunne lige akkurat blive til at par bloomers - herligt.
English recap: I made som trousers and bloomers for the girls and introduced them this weekend. They where a big hit and also very cute!
tirsdag den 18. juni 2013
mandag den 17. juni 2013
No. 0590 - Sol, sundhed og haveglæde
Jeg får ikke blogget så meget for tiden, men kun fordi, jeg har travlt med at følge med bestillingerne og så fordi livet med venner, kæreste, børn, planlægning af bryllup og almindeligt husarbejde også skal passes. Det har jeg prioriteret og nydt og kommer nok til at springe nogle blogdage over igen den kommende tid.
I søndags havde vi venner på besøg fra sen formiddag til sengetid og vejret var på vores side. Vi sad det meste af dagen på terrassen og nød en lækker grillfrokost og glade legende børn, der var begejstrede for sandkassen og det nye legehus. Vennerne ser vi ret ofte, da vi plejer at tage på ture med dem, men med to sæt tvillinger er der som regel rigeligt at se til, når vi er ude, og sjældent synes vi at have talt med hinanden, når dagen er omme. Det lykkes i går og hold op, det var hyggeligt.
Det hitter altså at kunne sidde i solen og nyde en sund og slank frokost. Det tænker jeg en hel del over efter at jeg for nogle måneder siden besøgte en diætist. Vi lavede staniolpakker med nye danske kartofler i lidt olie, grillede kyllinglår, krølsalat med lidt gomadressing og masser af grøntsager. Som supplement havde jeg rullet store stykker gedeost ind i seranoskinke, som blev grillet sprød på grillen. Mums, det var altså lækkert!
Jeg valgte en tur forbi diætisten, for at få en snak om om sundhed, vægttab (i den moderate ende) og livsstil generelt. Det har indtil videre været et fantastisk forløb og jeg har fået det ekstremt godt i kølvandet på tilpasningerne. Jeg led ofte af mavepine og det har jeg nu meget sjældent, men oplever dertil også at mit overskud er forbedret i meget høj grad... både fysisk og psykisk.
Tilpasningerne er mindre og har ikke virket indgribende for mig. Diætisten brugte mange kræfter på at høre om mine daglige rutiner og forstå mine "likes/dislikes" og har valgt blot at skrue op og ned for knapperne. Jeg skulle faktisk spise mere end jeg var vant til, og som følge heraf har jeg ikke følt den sukkertrang, som jeg ellers var slave af.
Selv har jeg gået hos Diætisthuset i København og kan lide deres realistiske tilgang til madplanen, frem for en masse pointsystemer og specielle produkter, som skal indkøbes dyrt og særlige steder. Jeg spiser det samme som hele familien, blot i andre mængder osv.
Efter de første 9 uger havde jeg tabt mig 3.4 kilo, herunder 3.1 kilo fedt og jeg kan dermed glæde mig til at hoppe i en brudekjole til september og føle mig lækker og slank. Og det har på ingen måde været en kamp - sejt!
English recap: Friends payed a visit this weekend and we enjoyed a healthy lunch in the garden while the kids where playing in the sun. A couple of months ago I decided to Consult a dietist and it has been a great succes for me. I feel aboslutely great and also a lost 3,4 kilos, which is perfect since there´s only 3 months till the wedding.
I søndags havde vi venner på besøg fra sen formiddag til sengetid og vejret var på vores side. Vi sad det meste af dagen på terrassen og nød en lækker grillfrokost og glade legende børn, der var begejstrede for sandkassen og det nye legehus. Vennerne ser vi ret ofte, da vi plejer at tage på ture med dem, men med to sæt tvillinger er der som regel rigeligt at se til, når vi er ude, og sjældent synes vi at have talt med hinanden, når dagen er omme. Det lykkes i går og hold op, det var hyggeligt.
Det hitter altså at kunne sidde i solen og nyde en sund og slank frokost. Det tænker jeg en hel del over efter at jeg for nogle måneder siden besøgte en diætist. Vi lavede staniolpakker med nye danske kartofler i lidt olie, grillede kyllinglår, krølsalat med lidt gomadressing og masser af grøntsager. Som supplement havde jeg rullet store stykker gedeost ind i seranoskinke, som blev grillet sprød på grillen. Mums, det var altså lækkert!
Jeg valgte en tur forbi diætisten, for at få en snak om om sundhed, vægttab (i den moderate ende) og livsstil generelt. Det har indtil videre været et fantastisk forløb og jeg har fået det ekstremt godt i kølvandet på tilpasningerne. Jeg led ofte af mavepine og det har jeg nu meget sjældent, men oplever dertil også at mit overskud er forbedret i meget høj grad... både fysisk og psykisk.
Tilpasningerne er mindre og har ikke virket indgribende for mig. Diætisten brugte mange kræfter på at høre om mine daglige rutiner og forstå mine "likes/dislikes" og har valgt blot at skrue op og ned for knapperne. Jeg skulle faktisk spise mere end jeg var vant til, og som følge heraf har jeg ikke følt den sukkertrang, som jeg ellers var slave af.
Selv har jeg gået hos Diætisthuset i København og kan lide deres realistiske tilgang til madplanen, frem for en masse pointsystemer og specielle produkter, som skal indkøbes dyrt og særlige steder. Jeg spiser det samme som hele familien, blot i andre mængder osv.
Efter de første 9 uger havde jeg tabt mig 3.4 kilo, herunder 3.1 kilo fedt og jeg kan dermed glæde mig til at hoppe i en brudekjole til september og føle mig lækker og slank. Og det har på ingen måde været en kamp - sejt!
English recap: Friends payed a visit this weekend and we enjoyed a healthy lunch in the garden while the kids where playing in the sun. A couple of months ago I decided to Consult a dietist and it has been a great succes for me. I feel aboslutely great and also a lost 3,4 kilos, which is perfect since there´s only 3 months till the wedding.
søndag den 16. juni 2013
No. 0589 - Syprojekter i gang
Jeg hygger mig med bestillinger og private syprojekter i en pærevælling. I skal nok få lov at se resultaterne en af dagene, men i dag får I bare nogle drilske close ups, mest fordi jeg har været stille på bloggen i flere dage og bare lige vil give livstegn fra mig :-)
I kan jo også bare følge med på Instagram , hvor jeg melder sporadisk ind hver dag. Der hedder jeg @by_bakinterior :-)
Et kig på mit arbejdsbord afslører, at jeg både har gang i pudeproduktion samt næsten færdige syprojekter og klippede snitmønsterdele, der er klar til symaskinen, så snart tiden igen melder sig. Jeg har taget hul på min Chris-debut. De fleste sy-damer kender vist Chris-mønsteret fra Stof2000 og jeg har klippet op til mig selv og til pigerne. De er endnu ikke færdige, så tiden må vise, om de bliver en succes, men jeg håber virkelig.
English recap: Just checking in to let you know, that I am alive. My focus these days is on the graphic production and som private sewingprojects both for me and the kids.
I kan jo også bare følge med på Instagram , hvor jeg melder sporadisk ind hver dag. Der hedder jeg @by_bakinterior :-)
![]() |
![]() |
English recap: Just checking in to let you know, that I am alive. My focus these days is on the graphic production and som private sewingprojects both for me and the kids.
onsdag den 12. juni 2013
No. 0588 - Ærteblomster og lækker vase
Efter afviklingen af Kokasse-give away´en fik jeg til stor glæde en overraskende mail fra Helle, at hun ville forære mig en vase, som tak for omtalen. Det var ellers ikke aftalen, at jeg skulle have noget, da jeg egentlig blot ønskede at bakke op om hendes meget fine produktion.
Vasen er landet og den er såååååå smuk! Her står den med vilde ærteblomster, som jeg tyvstjal fra stranden i lørdags. Tænk engang, blomsterne ligner små orkidéer og har det smukkeste farvespil. Er fjollet med det! Hvis du kunne tænke dig din egen kokasse, så kan de købes i flere varianter hos artdistrict.
Tusind tak Helle. Den er modtaget med meget stor glæde og vil få et langt liv herhjemme.
English recap: This fantastic vase I received as a surprise from HELLE-GREJ WHO sponsored a give away last month. I absolutely love the vase and the flowers as well. If you´re interested in the vase as well, please take a look at the artdistrict shop.
tirsdag den 11. juni 2013
No. 0587 - Smuk afsked med sutterne
Pigerne fyldte 3 år for nogle uger siden og det har hele tiden været en reminder om at sutterne skulle ekspeders ud af vores liv. Vi har set frem imod dagen med gru og rædsel, fordi selvom de rent faktisk kun brugte sutterne til at falde i søvn med til natten, så ved man jo aldrig, hvad der rammer en, vel?! Nattesøvnen er i øvrigt ikke noget, man sådan lige skal pille ved herhjemme, da jeg i grunden sover igennem hvad som helst, selv jordskælv, så den hænger jo lidt på manden.
Vi har i nogle måneder talt med pigerne om det og aftalt et helt konkret setup, så de var på dagen helt forberedte på, hvad der skulle ske.
Vi startede med to kuverter, hvor de tegnede tegninger på og jeg skrev til Julemanden, at nu måtte han gerne give sutterne til alle de babyer, som ingen har. Yndlingssutten fik de lov at hænge på en snor og den ene sut skulle så hænges på suttetræet i Frederiksberg have.
Efter en overraskende god afsked ved suttetræet blev kuverterne stoppet i postkassen og så var det slut. Selv stod jeg stolt ved suttetræet og fik klump i halsen, fordi pigerne gik selv rundt og kiggede på alle de andre sutter og pludselig fandt Freja det helt rigtige sted og tog selv sutten af halsen og pegede op. Yaiks hvor er de bare store og seje, mine svesker!
En efterfølgende tur i Tivoli resulterede i det sidste punkt på dagsordenen, nemlig en selvvalgt bamse at erstatte sutten med. De sover nu med Pingo og Rasmus Klump hver aften og har været så ufatteligt brave omkring afskeden.
English recap: We said our goodbyes to the pacifiers and hung the favorites on the pacifier-tree in Frederiksberg Garden and the rest were mailed på post to Santa Claus who will give them to all the babies in need. It was a beautiful goodbye and the girls were big and brave. I am a very proud mother
mandag den 10. juni 2013
No. 0586 - Smuk indretning med marmor
Der er vist ingen, som er i tvivl om, at marmor er et hit i øjeblikket og det er da også ret tilgængeligt både i dyre nye produktioner og som genbrug. Jeg har samlet lidt forskellig inspiration sammen til jer, der er vilde med marmor, men også til dig, der kun er til en lille bitte smule.
![]() |
| 2 små fine vaser i marmor, fundet hos Smukt Brugt på Amagerbrogade. |
![]() |
| Tysk bakkebord fra DB / Eames skalstol / metal arbejdskasse / marmorstager / Kaj Bojesen abe Styling og foto: Dorte Bak |
Billederne her over har jeg selv stylet og fotograferet, da jeg for lidt siden besøgte Michael og Jean, som ejer og driver butikken LebenCPH. De fleste af tingene kan du finde i enten LebenCph eller hos deres nabo Smukt Brugt, som vist stadig har vaserne i vinduet.
![]() |
| Miljøbilledet har jeg lånt hos Kristina Krogh, som meget fint har stylet med marmorbakke fra Hay og samtidig selv bruger marmorudtrykket i sine collageplakater. |
Hvis du er lidt mere modig og tør at gå all in på marmor, så skal der investeret i store flader og det kan gøres på flere måder. Selv er jeg vild med de store flader, men jeg ved til gengæld, at jeg vil få svært ved at overbevise den konservative kæreste på matriklen, om at fylde hele køkkenet med marmor. Det gad jeg ellers godt - for min skyld måtte vindueskarme og møbler også gerne være af marmor... altså udvalgte steder, forstå mig ret.
![]() |
| Smukt og lyst badeværelse med marmor på vægge og gulv. |
![]() |
| Mere diskret løsning med en dog stor marmorplade på væggen og bordpladen. |
![]() |
| En marmorplade kan også nemt indkøbes og lægges på et eksisterende møbel. |
![]() |
| Kuben på en marmorbund er skøn og for mig, der elsker at kunne udstille lidt i mit hjem, så det er en fed løsning til at skabe stilleben. |
Billederne har jeg fundet på Pinterest, men kender ikke deres oprindelighed desværre. Vil du gerne gå all in, dog med færre penge ude af kontoen eller blot med fortrydelsesret, så har Ferm Living lavet et smukt marmortapet. du kan vælge en enkelt væg, eller lave marmor bagbeklædning i dine bogkasser, eller hvad med en opslagstavle med marmorudtryk?
English recap: Marble is a musthave at the moment and you can join the marblefashion in different ways - more or less dominant in your home. These are examples on how to add just a little bit or to go all in. Are you in?
Abonner på:
Indlæg (Atom)

































